> Meraki Spirit by Nuneka: Scrapbooking Album - Follow your Dreams

03 November 2017

Scrapbooking Album - Follow your Dreams

Hello hello!

After some mix media projects, it's time for a scrapbooking tutorial. In this case its a mini album, although it didn't come out so "mini" at the end. It's not super easy cause I didn't repeat any structure, but it's not so hard... it can be done with a little patience.


Hola hola!

Después de algunos proyectos mix media, ya toca un tutorial de scrapbooking. En este caso es un mini album (aunque al final no salió tan "mini"). No es de los fáciles pues ninguna estructura se repite, pero tampoco es difícil: con un poco de paciencia se puede hacer.




I like to start by drawing in my notebook how I want the album to be... and this takes me quite long cause I write every piece measure and where they're going to be, how every page will be, even which paper I will use, but in the end is very useful cause I can use it as a guide. And before I really start with the album, I reserve two 12x12 sheet for the album cover.



Me gusta empezar dibujando en mi cuaderno cómo quiero que sea el álbum... y esto me lleva bastante tiempo, porque voy apuntando las medidas de cada pieza y dónde irán colocadas, como será cada página, incluso qué papel quiero usar, pero al final me resulta muy útil porque después lo utilizo como una guía. Y antes de empezar con el album en sí, separo siempre dos papeles de 12x12 para el exterior del álbum.




In this case, as I wasn't sure about how wide would the pages be (cause there are lots of pockets and foldouts) I made them first, leaving the spine and covers for the end so not to be wrong with the width of the spine. Another advantage of doing so is that I can decorate each page before inserting them into the album and I love stamping with embossing, so it is less cumbersome in this way.


En este caso, como no estaba segura de cuánto ocuparían las páginas porque tienen muchos bolsillos y desplegables, las hice primero, dejando las tapas y la espina para el final y así no quedarme corta con la anchura del lomo. Otra ventaja de hacerlo así es que puedo decorar cada página antes de insertarla en el álbum y a mí me encanta estampar sellos con embossing, por lo que es menos engorroso de este modo.




Before adding the scarp paper, I put all the magnets on their place, but I don't make the inserts and tags for the pockets until the end, using the leftover paper. In this case I've used 7 Dots Studio collection Dreamscapes, but as there are only 12 sheets on the pad and I need 2 for the covers, I used and extra sheet of the Hazy Days collection.


Antes de colocar el papel de scrap, pongo todos los imanes en su sitio, pero no hago los tarjetones o las etiquetas que van a ir en los bolsillos hasta el final, para no quedarme corta de papel. En este álbum he utilizado la colección Dreamscapes de 7 Dots Studio, pero como el pack sólo tiene 12 hojas y hay que separar 2 para las tapas, tuve que echar mano de una hoja extra de la colección Hazy Days.




I used Distress Ink Vintage Photo in all the scrap papers, cutting them 1/4" (both high and wide) smaller than the section they cover. In addition to embossed stamps, I used the collection tags, element stickers, die-cut elements and word stickers to decorate.


Todas los papeles de scrap van entintados con Distress Ink Vintage Photo y son 1/4" más pequeño (tanto de alto como de ancho) que la zona que cubren. Además de los sellos con embossing, utilicé para decorar los tags, pegatinas y die-cuts de la colección, así como las frases autoadhesivas.




Once the pages are done, I put them one on top of another to measure the distance I needed in between. That's how I made the spine. It can seem complicated, but you only need to have two things in mind: the distance between pages (in this case ¼") and the measure needed in the part where each page will be glued (in this case ½" x 2). Leaving some merging in both edges it's done. Although it's on the video tutorial, I write here where you need to score the 10 ¼ x 6 cardstock for the spine. Score at: 1 ½ - 2 - 2 ½ - 2 ¾ - 3 ¼ - 3 ¾ - 4 - 4 ½ - 5 - 5 ¼ - 5 ¾ - 6 ¼ - 6 ½ - 7 - 7 ½ - 7 ¾ - 8 ¼ - 8 ¾


Una vez terminadas las seis páginas, las apilo una sobre otra medía para ver cuánto espacio necesitaba entre páginas. Así calculo cómo hacer la espina. Puede parecer complicado, pero sólo hay que tener en cuenta dos cosas: la distancia que necesitamos entre página y página (en este caso ¼") y la medida que necesitamos en la zona donde irá pegada cada página (½" x 2). Dejamos un poco de margen a ambos lados y ya lo tenemos. Aunque lo pongo en el vídeo, dejo aquí por dónde hay que doblar la pieza de cartulina de 10 ¼ x 6 para la espina. Doblar a: 1 ½ - 2 - 2 ½ - 2 ¾ - 3 ¼ - 3 ¾ - 4 - 4 ½ - 5 - 5 ¼ - 5 ¾ - 6 ¼ - 6 ½ - 7 - 7 ½ - 7 ¾ - 8 ¼ - 8 ¾






I use 1'5mm cardboard for the covers, covered in textured cardstock. I glue the spine and inserte the pages. For the outside cover I use the two reserved papers, inking and ripping the edges to give them more volume, and overlapp them in the spine. 


Utilizo cartón de 1'5 mm para las tapas, forrándolo con cartulina texturizada. Pego la espina en el interior del lomo e inserto las páginas. Para el exterior de las tapas utilizo los dos papeles de la colección que había apartado, entintando y rasgando los bordes para darles un poco de volumen, y después superponiéndolos sobre el lomo. 




A trick for the paper areas that are a bit cracked when folded, is to use ink to disguise them. For the closure, I just use a strip of paper held with brands in one end and with a metal lock on the other. That is why is very important not to put the papers on the inside covers until the lock is done, otherwise the holes and legs of the brads would be visible. 


Un truco para las zonas de papel que se rajan un poco al doblarlas es utilizar tinta para disimularlas. Para el cierre simplemente uso una tira de papel sujeta con brads por una extremo y con un cierre metálico por el otro. Por eso es muy importante no poner los papeles del interior de las tapas hasta que hagamos el cierre, pues de lo contrario se verían los agujeros y las patitas de los brads.




Finally I make the inserts and tags, and decorate the cover.

Por último hago los tarjetones y tags y decoro la portada.





You can watch the tutorial in my YouTube channel. Mail me for PDF with English subtitles.

Puedes ver el tutorial completo en mi canal de YouTube.

Part 1 /  Parte 1



Part 2  /  Parte 2




☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆





These are the products I've used in this project:
Estos son los productos que he utilizado en este proyecto:


* 7 Dots Studio: Dreamscapes 12x12 Pad
* 7 Dots Studio: Dreamscapes Collection
Element Stickers, Die-cut Elements, Word Stickers, Tags
* Top Boss: Embossing Stamp Pad Clear
* Ranger: Embossing Powder (Gold)
* Brads
* Black carstock / Cartulina negra     
* Double side tape / Cinta adhesiva de doble cara  
* 1'5 mm cardboard / Cartón de 1'5 mm  
* Magnets / Imanes  
* Metal lock / Cierre metálico 



LinkWithin Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...