> Meraki by Nuneka: Scraplift yourself at MTW challenge

01 June 2019

Scraplift yourself at MTW challenge

Hi there!

It's June 1st and we have a new challenge at More Than Words. This time we challenge you to SCRAPLIFT yourself and get inspired by the world FAVORITE. You can chose to use the world on your project or just being inspired by it. In my case I decided to scraplift my my favorite layout, which is also dedicated to my favorite band U2.


Hola!

Es 1 de junio y tenemos nuevo reto en More Than Words. Esta vez os desafiamos a copiaros a vosotros mismos y a inspiraros en la palabra "favorito". Podéis elegir usar la palabra en alguna parte de vuestro proyecto o simplemente inspiraros en ella. En mi caso he decidido hacer un scraplift de mi layout favorito, que además está dedicado a mi banda preferida U2.




This is the old project, which video tutorial you can watch here.

Este es el proyecto antiguo, cuyo tutorial podéis ver aquí.




I kept the central cluster and the chains, the rust effect (but in different colors) and of course the essential idea of U2 as protagonist.  I know it's not an identical copy of my first work, but the compositions have more to be with the meaning of the song and the album and how both layouts could be connected.


He mantenido la misma agrupación central de elementos y las cadenas, el efecto oxidado (en diferentes colores) y por supuesto la idea esencial de U2 como protagonista. Sé que no es una copia exacta del primer trabajo, pero las composiciones tienen más que ver con la canción y el album y cómo ambos layouts pueden estar conectados.




I also was inspired by one of my favorite mixed media artists, Antonis Tzanidakis. I've used paper, stencil and stamp from his collection Mechanical Fantasy to create this new piece, because I really wanted to have something that reminded me of the first one, which is now on his studio.


También me he inspirado en uno de mis artistas mixed media favoritos, Antonis Tzanidakis. He usado papel, un stencil y sun ello de su colección Mechanical Fantasy para crear esta pieza nueva, porque realmente quería tener algo que me recordara a la primera, que está ahora en su estudio.




The idea of using so many cogs and chains, and the background with electronic circuit symbolises how war (the photo I used is form the cover of an album called War) makes people act like machines, how people living in countries at war are trapped in a mechanism bigger than them and they have not scape. 


La idea de usar tantos engranajes y cadenas, y el fondo con un circuito electrónico simboliza como la guerra (la foto que he usado es la portada de un álbum llamado War) hace a la gente actuar como máquinas, cómo la gente que vive en países en guerra está atrapada en un mecanismo más grande que ellos y no ven salida.




Or maybe yes... that's why I added the word DISCOVER to the layout. It is the hope, it is the children brain looking for an scape route, and this gives a new meaning to the clogs, that also symbolize his mind working.


O quizá sí... y por eso añadí la palabra DSICOVER al layout. Es la esperanza, es el cerebro del niño buscando una vía de escape, y le da un nuevo significado a los engranajes, que también simbolizan su mente trabajando.





You can watch the full tutorial of the original work on my YouTube channel:
Puedes ver el tutorial completo del primer trabajo en mi canal de YouTube:





And you can check More Than Words challenge rules and prizes by clicking on the image:
Y puede chequear las reglas y premios del reto de More Than Words haciendo click en la imagen:

No comments:

Post a Comment

LinkWithin Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...