> Meraki by Nuneka: Steampunk Owl - BellaLuna Crafts

15 July 2019

Steampunk Owl - BellaLuna Crafts

Hello!!
Today I have something very special to show you: it's the first paper collection by my friends at BellaLuna Crafts. It is called BellaLuna Steampunk Collection and it is absolutely wonderful. All the background designs are incredible, with industrial and steampunk details. 


Hola!!
Hoy tengo algo muy especial que mostraros: se trata de la primera colección de papel de mis amigas de BellaLuna Crafts. Se llama BellaLuna Steampunk Collection y es absolutamente maravillosa. Todos los diseños de fondo son increíbles, con detalles industriales y steampunk.




Besides there are two special sheets with fussy cutting elements as gorgeous as the steampunk owl I used on my first project with this collection. And if you are more into scrapbooking, this collection is perfect for you: it come with cards, frames, flowers and lots of elements you can use to embellish your albums.


Además hay dos hojas especiales con elementos para recortar tan preciosos como el búho steampunk que he usado en el primer trabajo con esta colección. Y si eres más de scrapbooking, esta colección es perfecta para ti: viene con tarjetas, marcos, flores y un montón de elementos que puedes usar para adornar tus álbumes.




But let's talk about this project! I wanted the owl to be the protagonist of this work, so I fussy cut this beautiful illustration and then I cut it into 6 pieces, because I wanted it to be three-dimensional. For that I followed all the tips by my friend Blaukitchen and drew the silhouettes on cardboard, then I cut them and glued the papers. I used more cardboard pieces to add volume, that way the owl seems more real.


Pero hablemos de este proyecto! Quería que el búho fuera el protagonista de este trabajo, así que recorté esta bonita ilustración y la corté en 6 piezas, porque lo quería tridimensional. Para ello seguí todos los consejos de mi amiga Blaukitchen y dibujé las siluetas en cartón, entonces las corté y pegué los papeles. Usé más piezas de cartón para añadir volumen, de este modo el búho parece más real. 




There are many techniques and steps on this project, is not an easy work... No because the things I do are difficult, but because I did so many things! First the background, quite simple: clear gesso to protect the paper, stencil and graphite texture paste, and Lindy's to add light, color and shimmer.


Hay muchas técnicas y pasos en este proyecto, no es un trabajo fácil... pero no porque las cosas que hice sean difíciles, sino porque hice muchas cosas! Primero el fondo, bastante sencillo: gesso transparente para proteger el papel, stencil y pasta de textura grafito, y Lindy's aura dar luz, color y brillo.




Then I worked on the embellishments. I used metallic pieces and also chipboards, and as I wanted them to have a rusty look I used a beautiful combination of acrylic pastes, super easy to apply. The easiest way to color all these pieces is using a little sponge to dab the surface, getting a coat as homogeneous as we want. Then I used a paintbrush to add small touches of other colors.


Después trabajé en los adornos. Usé piezas metálicas y chipboards, y como quería que tuvieran un aspecto oxidado usé una bonita combinación de pastas acrílicas, súper fáciles de aplicar. La manera más sencilla de dar color a estas piezas es usando una pequeña esponja para dar toquecivos, obteniendo una capa tan homogénea como queramos. Entonces usé un pincel para añadir pequeños toques de otros colores.






I also wanted some distinctive elements, some little attractive points with a special light. For that I used art pebbles, tiny bulbs and a small crystal bottle with star shape. 


También quería algunos elementos distintivos, algunos pequeños puntos atractivos con una luz especial. Para eso usé semi esferas, pequeñas bombillitas y una botellita de cristal con forma de estrella.




I used metallic waxes to highlight some areas, and flowers to complete the composition. In order to put everything together I dyed some art stones and glued them here and there. 


Usé ceras metálicas para realzar algunas zonas, y flores para completar la composición. Para hacer que todo quedara más unido, teñí unas piedrecitas y las pegué aquí y allá.




Finally I needed some stars to match with the sentiment I glued: the darker the night, the brighter the stars. So I made splatters with gold acrylic paint.


Finalmente necesitaba estrellas que combinaran con la frase que pegué: cuanto más oscura la noche, más brillantes las estrellas. Así que hice salpicaduras con pintura acrílica dorada.




You can watch the full collection and the full tutorial on my YouTube channel:
Puedes ver la colección completa y el tutorial en mi canal de YouTube:




☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆


These are the products I've used in this project:
Estos son los productos que he utilizado en este proyecto:

* Tim Holtz ~ Ranger: Distress Oxide (Walnut Stain)
* Prima ~ Finnabair: Gesso Clear
* Tonic Studios: Craft Tacky Glue
* Vallejo: Gesso Clear
* Dusty Attic: Stencil Metal Plates
* Prima ~ Finnabair: Texture Paste, Graphite
* MitFORM Castings metallic pieces
* Amsterdam: Black Gesso
* Dusty Attic: chipboards (Skeleton Clock Face 6x6,
Skeleton Clock Face Small, Industrial Border 2, Designer Discs 3)
* Cadence: Rusty Patina (01 Patina Brown, 10 Orange, 08 Oxide yellow, 03 Patina Mold Green)
* Lindy’s: Moon Shadow Mist (Buccaneer Bay Blue)
* Lindy’s: Starburst Spray (Cattail Copper Brown, Tibetan Poppy Teal)
* 49 & Market: Country Blooms (Scarlet)
* Prima ~ Finnabair: Heavy Body Gel
* Prima ~ Finnabair: 3D Mat Gel
* Prima ~ Finnabair: Melange, Art Pebbles
* Prima ~ Finnabair: Acrylic Paint Metallique (Mermaid Tail, Ancient Gold)
* Prima ~ Finnabair: Metallic Wax (Peacock, Firebird)
* Prima ~ Finnabair: Metallique Wax (Vintage Photo)
* Prima ~ Finnabair: Soft Mat Gel
* Cadence: Artsy Stones
* Golden: Fluid Acrylic (Iridescent Bright Gold)
* 2mm cardboard / cartón contracolado de 2mm
* metallic embellishments / adornos metálicos
* star crystal bottle / botella cristal estrella
* chain / cadena
* mini bulbs / bombillitas
* wire / hilo metálico
* microbeads / micro bolitas

No comments:

Post a Comment

LinkWithin Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...